スコットランドの禁煙に伴い、2006年より当店も店内全面禁煙となりました。
ご理解とご協力をお願いします。

(Along with Scottish smoking cessation, our shop was completely smoke-free in the store since 2006.
Thank you for your understanding and cooperation.)

2018年12月10日摩幌美は40周年を迎えました。
1978年の開店した店舗は、現在の位置より20mほど西側でDJブースがあり、週末はフォークシンガーやバンドの演奏が行える今より1.5倍くらい広いPubでした。
2003年に現在の店舗に移転し、Wiskey Loverが集う、ゆったりとした時間の中で最高のアロマが香る環境でウィスキーを提供する店として営業しています。

(December 10, 2018 MAHOROBI celebrated its 40th anniversary.
In the store opened in 1978, there was a DJ booth about 20 m west of the current position and on the weekend it was a Pub about 1.5 times wider than folk singers and bands can perform.
Moved to the current store in 2003, Wiskey Lover gathers, it is open as a shop offering whiskey in an environment with the best aromatic aroma in a relaxed time.)